Hi Pascal,
zum Backtracking habe ich nichts Spezielles gefunden. Ich würde vermuten, dass Backtracking innerhalb einer Region erlaubt ist. Sonst hätte man ja zum Teil keine Chance von A nach B zu kommen. Backtracking in einer Region ist ja auch bei Miles and More erlaubt, das ist also gar nichts so Besonderes. Solche Backtracking Tricks wie bei Turkish Airlines wird es aber vermutlich nicht geben. 😉
Da ich gerade am Flughafen sitze und es noch 7 Stunden bis zum nächsten Flug sind, habe ich gerade ein bisschen Zeit, über den Satz mit den Teilstrecken nachzudenken. Erst dachte ich, dass das wahrscheinlich ein Übersetzungsproblem ist und der Satz auf Griechisch bestimmt total viel Sinn ergibt. Aber gemeint sind wahrscheinlich Married Segments, also Verfügbarkeiten, die nur in einer bestimmten Kombination von Segmenten – nicht aber als einzelne Segmente – zu buchen sind. Es hilft dir für einen Prämienflug von Singapur über Taipeh nach Tokio also nichts, wenn du für beide Strecken einzelne Segmente findest (diese würden dann einzeln bepreist werden), diese aber nicht zu einem Flug zusammen bekommst. Eigentlich ist das das Gegenteil von Married Segments, wo man eine Direktverbindung nicht buchen kann, weil das Segment nur mit einer Anschlussverbindung gebucht werden kann. Irgendwo da liegt des Rätsels Lösung. 😀